La identificación de las fuentes de información citativa y reportativa en reportajes del periódico Juventud Rebelde. Estudio discursivo-funcional

Abstract

La identificación de la fuente de información es una investigación que se desprende de la tesis doctoral en proceso llevada a cabo por la MSc. Ingrid Hernández Moya, profesora de la asignatura Lingüística General en la Facultad de Humanidades de la Universidad de Oriente titulada: Estudio Discursivo-Funcional de los subtipos evidenciales citativo y reportativo en reportajes del periódico Juventud Rebelde. Al cual se pretende contribuir desde el análisis de las aposiciones de referente humano que funcionan como fuente de información de los subtipos evidenciales citativo y reportativo en una parte de esos reportajes del periódico Juventud Rebelde. La identificación de la fuente de información (revelación u ocultamiento) es un tema trabajado por algunos investigadores interesados en conocer como distintos periódicos la han puesto en práctica en los textos que publican. Algunos consideran su vínculo con la credibilidad, otros la relacionan con la intencionalidad del periodista o el colectivo de redactores, pero con insuficiencias desde el punto de vista lingüístico y discursivo. En esta pesquisa se pretende estudiar el fenómeno vinculándolo a la Evidencialidad: parte de la lingüística que estudia lo relativo a la fuente de información, y a la Gramática Discursivo-Funcional: tipo de gramática que propicia la realización de un análisis con adecuación psicológica y pragmática. Con el objetivo de saber qué efectos de sentido produce el uso de las aposiciones de referente humano que funcionan como fuente de información citativa y reportativa que impactan en la credibilidad de lo que se transmite.

The identification of the source of information is a reaserch that emerges from the doctoral thesis in progress carried out by MSc. Ingrid Hernández Moya, professor of the General Linguistics subject at the Faculty of Humanities of the Universidad de Oriente entitled: Discursive-Functional Study of the citative and reportative evidential subtypes in reports from the Juventud Rebelde newspaper. To which it is intended to contribute from the analysis of the appositions of human referent that functions as a source of information of the citative and reportative evidential subtypes in a part of those reports of the Juventud Rebelde newspaper. The identification of the source of information (disclosure or concealment) is a subject worked on by some researchers interested in knowing how different newspapers have put it into practice in the texts they publish. Some consider its link with credibility, others relate it to the intention of the journalist or the group of editors, but with inadequacies from the linguistic and discursive point of view. This research aims to study the phenomenon linking it to Evidentiality: part of linguistics that studies what is related to the source of information, and to Discursive-Functional Grammar: type of grammar that favors the realization of an analysis with psychological and pragmatic adequacy. In order to find out what meaning effects are produced by the use of human referent appositions that function as a source of citing and informative information that impact the credibility of what is transmitted.