Paisaje lingüístico en Santiago de Cuba: apuntes para un imaginario

Abstract

El trabajo ‟Paisaje lingüístico en Santiago de Cuba: apuntes para un imaginario” se inscribe en el proyecto Estudio sobre el discurso oral y escrito en la región oriental de Cuba, se enfoca en determinar a partir del análisis de textos del paisaje lingüístico los elementos que caracterizan el imaginario en la ciudad. Para su selección se escogieron las vallas que aportaron mayor información desde el punto de vista lingüístico, pragmático, estético, cultural y social. Se toma en consideración para el análisis de los textos cuatro planos que son: el de la composición textual, de las operaciones pragmáticoenunciativas, el argumentativo y el ideológico, además de analizar la ubicación de las vallas como incluye Elena Landone en su investigación.

The work 'Linguistic landscape in Santiago de Cuba: notes for a imaginary” is part of the project Study on oral and written discourse in the eastern region of Cuba, focuses on determining, from the analysis of texts of the linguistic landscape the elements that characterize the imaginary in the city. For selection, the fences that contributed the most information from the linguistic, pragmatic, aesthetic, cultural and social. Four planes are taken into consideration for the analysis of the texts. which are: the textual composition, the pragmatic-enunciative operations, the argumentative and the ideological, in addition to analyzing the location of the fences as Elena Landone includes in her investigation.